Select language, opens an overlay
  • General Recommendations
  • Staff-Created List

Best Board & Picture Books of 2023

Chicago Public Library recommends these titles as the very best board and picture books published in 2023 for kids from birth to 3rd grade.

Chicago Public Library

50 items

  • Abuelos trata de la hermosa y única relación entre nietos y abuelos. En forma de una carta escrita por un niño a sus abuelos, “Abuelos” captura y presenta el amor, los recuerdos, las experiencias y las emociones que comparten como ningún…
    BookMadrid, Spain : Cuento de Luz, [2022] — SPANISH FIC ALMADA
  • A young boy uses his brush to bring visibility to people and issues in his community. He’s an artist. He’s an activist. He’s an artivist - and you can be, too!
    BookNew York : Kokila, [2023] — FIC SMITH
  • Es sábado y eso significa que Jesús ayuda a su padre con el negocio familiar de jardinería. Jesús se encarga del barrilito mágico de agua. Cuando el barril está vacío, es hora de volver a casa. Decide que los gatos, los perros, los pavos…
    Book[New York] : Minerva, an imprint of Astra Books for Young Readers, 2023. — SPANISH FIC TREJO
  • Cuando te encuentras cautivado por un buen cuento, ¡nada puede asustarte ni distraerte de tu libro! Este es el caso de Benita, mientras disfruta de sus cuentos favoritos antes de dormir. Tras muchos intentos fallidos de asustarla por parte…
    PaperbackConcord, MA : Barefoot Books, 2023. — SPANISH FIC LLANOS
  • As a young girl grows up, she learns that being big is good – until it’s not. In time, she finds the strength to embrace her own uniqueness.
    BookNew York : Little, Brown and Company, 2022. — FIC HARRISON
  • Big Tune

    Rise of the Dancehall Prince

    Agostini, Alliah L.,
    “It’s the weekend, first in June; speaker’s blasting out big tune!/ Cousins, aunties, uncles, friends pack the house, and fun begins.” At Shane’s house, Saturdays are for dancing – until the speaker blows out! Can one small boy save family…
    BookNew York : Farrar Straus Giroux, 2023. — FIC AGOSTINI
  • ¿Has oído hablar de "El Cucuy"? El Cucuy ha estado asustando a generaciones de niños pequeños en hogares latinoamericanos . Si, como yo, de pequeño temías al Cucuy, ¿podrías imaginar algo más aterrador? Cuando Ramón enfrenta un nuevo…
    BookMiami, FL : Vintage Español, una división de Penguin Random House Grupo Editorial, 2023. — SPANISH FIC HIGUERA
  • Es el dia del agua! No hay agua corriente y hoy es el día en que viene el hombre del agua. Sigue a esta comunidad cubana en uno de los dias importante de la semana. | It is water day! There is no running water and today is the day the…
    BookNew York : Atheneum Books for Young Readers, 2023. — SPANISH FIC ENGLE
  • Travel with Liddy as she is transported to the Dim Sum Palace where giant chefs prepare delectable treats for their epicurean empress, including Liddy Shumai! But will Dim Sum Palace be all Liddy dreams it will be? A delicious homage to…
    BookToronto : Tundra Book Group, 2023. — FIC FANG
  • A boy and his mother reminisce about the past while making a hopeful memory in their new home.
    BookNew York : Holiday House, [2023] — FIC SMITH
  • Un niño se prepara para el concurso de ortografía en español con la ayuda de su abuela, quien menciona que fue castigada por hablar español cuando era más joven. Esto inspira al joven a hacer lo mejor que puede y, finalmente, crea un…
    BookNew York : Holiday House, [2023] — SPANISH FIC GENHART
  • When Papa leaves Vietnam to find a safer home for their family in America, Mai wonders if the two of them will ever get to play their favorite crocodile “Chomp! Chomp!” game again, in this historical picture book.
    BookNew York, NY : Harper, an imprint of HarperCollinsPublishers, [2023] — FIC KRANS
  • How do you measure a best friendship? When Harwin moves away, Ana uses everything from Venn diagrams to pie charts to show things like how many hours they’ve played together and a map plotting their route back together in this silly but…
    BookNew York, N.Y. : Harper, an imprint of HarperCollinsPublishers, [2023] — FIC FISHER
  • Noah works up the courage to ask his family for his biggest birthday wish of all–long hair. A joyful celebration of expressing your true self.
    BookNew York : Abrams Books for Young Readers, 2023. — FIC TRIMMER
  • Hospitals can be scary, confusing, busy and lonely. But this reassuring picture book about a young child’s first trip to the hospital makes a visit more approachable thanks to plenty of information and even some humor.
    BookNew York : Holiday House, [2023] — FIC BROWN
  • What would you do if you were a horse?  More importantly, what would you not have to do if you were a horse?  Gorgeous, detailed illustrations accompany just such a scenario!
    BookNew York : Little, Brown and Company, 2023. — FIC BLACKALL
  • Becca’s hero is her grandma. Together they bead moccasins, paint, dance and practice basketball drills. Grandma has a hero, too: can you guess who it might be? Author Kim Rogers (Wichita and Affiliated Tribes) and illustrator by Julie…
    BookNew York, NY : Heartdrum, an imprint of HarperCollinsPublishers, [2023] — FIC ROGERS
  • Take a culinary trip around the world, as children explore the eternal debate, what makes a dumpling? Is it big or small? Steamed or fried? Dumplings remind us that it’s the good inside that really counts.
    Board BookSan Francisco, CA : Chronicle Books LLC, [2023] — FIC KUHLMANN
  • Martina tiene DEMASIADAS tías y todas con su propio estilo y carácter. Cuando se reúnen para una exuberante fiesta familiar, Martina encuentra una manera de escapar a un lugar tranquilo, pero ¿será que Martina se pierde y no puede…
    BookNew York : Atheneum Books for Young Readers, 2023. — SPANISH FIC OTHEGUY
  • En un libro ilustrado como ningún otro, “Mi Hermano Está Lejos” explora la relación y las emociones abrumadoras entre una niña y su hermano mayor que está encarcelado. Vemos cómo el amor por su hermano brilla a través de sus recuerdos,…
    BookNew York : Random House Studio, [2022] — SPANISH FIC GREENWOO